Busque el Distrito del Concejal
Información de Contacto del Personal Asistente: Sophia Figueroa Teléfono: 214-670-7817 Secretaria: Vacant Teléfono: 214-671-8920

Concejal del Distrito 11

Carta de la Concejala Linda Koop

Carta:

¡Saludos cordiales!

¿Qué quiere la gente de sus vecindarios? Quiere un lugar limpio y seguro para vivir, y donde la calidad de vida sea mejor para sus familias. Eso es exactamente lo que el Distrito 11 les ofrece a los residentes.

Nuestro rinconcito de Dallas tiene hermosos parques, acceso al Sendero Cottonwood, y centros de recreo y bibliotecas de calidad. ¡No hace falta mencionar que ir de compras es magnífico! Pero ninguno de estos recursos vale mucho si uno no se siente seguro. Nos sentimos orgullosos de anunciar que la delincuencia está disminuyendo en toda la ciudad,– se trata de descensos de dos dígitos. Afortunadamente, la tasa de delincuencia en nuestro distrito es una de las más bajas de la ciudad. Gran parte del mérito se debe a los esforzados miembros de nuestro Departamento de Policía de Dallas (DPD, por las siglas en inglés). Pero su trabajo es más fácil por ustedes, los residentes. Tenemos una de las mayores tasas de participación en la ciudad en el programa VIP: Voluntarios en Patrullas. VIP, patrocinado por el DPD, les permite a los residentes a pasar por un curso de formación y a continuación patrullar por sus propios vecindarios y reportar actividades sospechosas o delictivas a la policía. Los programas de este tipo hacen que el Distrito 11 sea uno de los mejores lugares para vivir en Dallas.

No obstante, nos quedan algunos retos. Estamos trabajando para conseguir que una serie de complejos de apartamentos deteriorados sean sustituidos. Nos han servido bien, pero la demanda para las urbanizaciones de estilo urbano y usos múltiples, con edificios altos y orientadas al tránsito está creando un clima de cambio. Asimismo, algunos vecindarios incluso están registrando numerosas violaciones del código municipal, lo cual, a su vez, afecta a los valores de todas nuestras propiedades.

Nuestros vecindarios son nuestros mayores recursos municipales. Por eso trabajé duro en esta última temporada del presupuesto, quería añadir recursos a nuestro distrito con el fin de cambiar nuestra oficina del Departamento de Cumplimiento de Códigos. Nos estamos aproximando a una postura de aplicación en lugar de ejecución de códigos municipales. Por medio de la provisión de recursos y herramientas al personal, se pretende educar a los residentes sobre cómo cumplir con los códigos en sus propiedades y a la vez mejorar la apariencia de nuestros vecindarios.

Felicito a quienes han tomado un interés vital por sus vecindarios al involucrarse en ellos –su participación hace que sean más limpios y seguros.

Les saluda atentamente,

Linda Koop

Ubicación de la Oficina Ayuntamiento de Dallas 1500 Marilla Street Salón 5FN Dallas, TX 75201 Correo electrónico Phone: 214-670-7817 Fax: 214-670-5117
Dallas Delivers Invierno-Primavera 2009 Boletín informativo Boletín de la Ciudad Horario de Transmisiones (Canal Municipal de Cable 16) Martes 8:25 am Jueves 12:30 pm Sábado 8:45 pm Dallas Sí Cumple – Clips de Video
District Resources Datos del Desarrollo Económico del
Distrito 11
Encuesta sobre Servicios para los Residentes Encuesta sobre el Transporte en Dallas - Departamento de Transporte de Texas