Servicio de Mantenimiento Vial - Normas del Programa MOWmentum

Volunteer Letter of Agreement (Carta de acuerdo para los voluntarios, en formato Adobe PDF en inglés)

Notary Form (Formulario notarial, en formato Adobe PDF en inglés)

Funds Reimbursement Application (Solicitud para reembolso de fondos, en formato Adobe PDF en inglés)

El Programa de Fondos MOWmentum fue diseñado para fomentar la participación del público en el proceso de mejoramientos de una parte de las vías públicas al proveer un reembolso parcial de los gastos permitidos incurridos al implementar un Acuerdo MOWmentum.

La Ciudad de Dallas puede proveer un reembolso único para una porción de los costos permitidos para las plantaciones. La participación financiera de la Ciudad en cualquier Acuerdo MOWmentum individual se limita a la mitad de los costos permitidos, o a $10,000, según cuál sea la cantidad menor. Si el sitio adoptado se ubica dentro de un área de ingresos bajos o medianos y que reúna actualmente los requisitos establecidos para recibir fondos para el fomento comunitario, llamados Community Block Grant Funds (ver el mapa CDBG), la Ciudad puede ofrecer el reembolso de hasta las dos terceras partes de los costos permitidos o $10,000, según cuál sea la cantidad menor. Se podrán ofrecer fondos para no más de tres proyectos patrocinados por el mismo grupo por año fiscal. Todos los reembolsos dependerán de la disponibilidad de los fondos.

Para poder recibir los fondos, los Patrocinadores deberán tener la capacidad de sufragar los costos incurridos al hacer las plantaciones de las áreas de vías públicas. Esto incluye árboles, plantaciones, mano de obra contratada para la plantación, sistemas de riego, etc.

Favor de observar que los mejoramientos de jardines en las áreas de las vías públicas adyacentes a la propiedad privada, entre la banqueta y el bordillo, conocidas por lo general como parkway, no están autorizados para recibir reembolso. Además, los monumentos, la compra de permisos, las cuotas por desecho, así como cualquier costo que se repite, (por ejemplo agua, luz, etc.) impuestos de la ciudad, condado o estado sobre artículos adquiridos para el proyecto, así como la compra de pólizas de garantía y de seguro sobre los artículos comprados no podrán ser reembolsados.

Todo el trabajo deberá ser completado dentro de un plazo de seis meses desde la feche acordada, y todas las facturas detalladas, recibos y copias de cheques cancelados necesarios deberán ser presentados dentro del mismo plazo de tiempo. Además, la Solicitud de Reembolso adjunta deberá ser presentada junto con la Carta de Acuerdo, así como un juego de planos.

No se dará ningún reembolso para los gastos hechos antes de la fecha del acuerdo de adopción aprobado.

No se le darán fondos a ningún sitio adoptado más de una vez.

No se darán fondos para ninguna adopción posterior hasta que la adopción previa quede terminada de modo satisfactorio.